Yesaya

Media Bina Iman Katolik

YESAYA

(YESus SAyang saYA)

yesaya.indocell.net

Edisi November 2020

"Janganlah takut, sebab Aku telah menebus engkau, Aku telah memanggil engkau dengan namamu, engkau ini kepunyaan-Ku. Oleh karena engkau berharga di mata-Ku dan mulia, dan Aku ini mengasihi engkau."

(Yesaya 43:1,4)

SELAMAT DATANG di situs YESAYA (YESus SAyang saYA)!

MISI YESAYA:

mewartakan iman Katolik yang benar, yang selaras dengan ajaran Magisterium Gereja, agar umat Katolik semakin tahu dan paham apa yang diyakininya, dan dihantar untuk semakin mencintai imannya; bangga menjadi seorang Katolik!

IJIN RESMI:

Bahan-bahan utama dalam situs ini diterjemahkan dengan ijin resmi dari sumber-sumber berikut:

1. Straight Answers by Father William P. Saunders; translated by permission of Michael Flach - Editor, The Arlington Catholic Herald; www.catholicherald.com

3. Father Peffley's Web Site; translated by permission of Father Francis J. Peffley; www.fatherpeffley.org

4. Bread on the Waters; translated by permission of Father Victor Hoagland; www.cptryon.org

5. Catholic Radio Dramas; translated by permission of Patrick G. O'Neill - Director, Catholic Radio Dramas; www.catholicradiodramas.com

6. Catholic Tradition; translated by permission of Pauly Fongemie; www.catholictradition.org

7. Catholic Spiritual Direction; translated by permission of Joe Koz; www.jesus-passion.com

8. Catholic Information Network (CIN); translated by permission of Maryanne; www.cin.org

9. Sacred Heart Organization Israel; translated by permission of Marianne; http://my.homewithgod.com/israel

10. Catholic Spiritual Direction by Father John Bartunek, LC, ThD and Dan Burke; translated by permission of Dan Burke; www.rcspiritualdirection.com/blog

11. Miracles of the Church, Mystics of the Church, Miracles of the Saints, St Paul of the Cross, St Gemma Galgani; translated by permission of Glenn Dallaire; www.miraclesofthechurch.com; www.mysticsofthechurch.com; www.miraclesofthesaints.com; www.saintpaulofthecross.com; www.stgemmagalgani.com

12. Testimony of Catalina (Katya) Rivas, translated by permission of Robert Hughes; Love and Mercy Publications; www.LoveAndMercy.org

IKUT SERTA MENYEBARLUASKAN ARTIKEL:

1. Dipersilakan mengutip / menyebarluaskan artikel-artikel yang ada di situs YESAYA dengan ketentuan:

a. tidak mengubah apapun dalam artikel

b. menyebutkan sumber asli dan terjemahan oleh YESAYA: yesaya.indocell.net

c. untuk tujuan pewartaan non-komersiil

2. Untuk keperluan di luar ketentuan di atas, silakan kontak webmaster: yesaya@indocell.net

3. Pelanggaran point 1 & 2 di luar tanggung-jawab YESAYA. Apabila pembaca mengetahui adanya pelanggaran, mohon kesediaannya untuk menginformasikan kepada Yesaya.

PEMBIMBING ROHANI:

P. Gregorius Kaha, SVD

INFO YESAYA:

Sekilas Mengenai Situs YESAYA

Surprising Request

Teguran Vatican atas Terjemahan Rosario Paus Yohanes Paulus II di Yesaya

Surat-surat kepada Yesaya

Sepuluh Tahun Yesaya ~ Sebuah Refleksi

KALENDER LITURGI: NOVEMBER 2020

Renungan Harian berdasarkan kutipan para paus dan para orang kudus:

Kelompok Persaudaraan Iman Katolik Yesaya

"BUKAN APA YANG MASUK KE DALAM MULUT ORANG YANG MEMBUATNYA NAJIS, MELAINKAN APA YANG KELUAR DARINYA."

dikutip dari: Injil Sebagaimana Diwahyukan Kepadaku, Jilid 5

"Mengapa murid-murid-Mu melanggar tradisi leluhur kita? Kami melihatnya hari ini. Hari ini juga! Tidak lebih dari satu jam yang lalu! Mereka masuk ke ruang makan untuk makan tanpa membasuh tangan mereka terlebih dahulu!"

Andai orang-orang Farisi itu mengatakan, "dan mereka membantai penduduk terlebih dahulu," mereka tidak akan mengatakannya dengan cara sengeri itu.

"Kamu telah melihatnya, tentu saja. Ada begitu banyak hal yang bisa dilihat. Hal-hal yang baik dan yang indah yang membuat kita memuliakan Allah karena menciptakan atau memperkenankan hal-hal yang demikian dan karena memberi kita hidup supaya kita bisa melihatnya. Tapi kamu tidak melihatnya. Dan banyak lainnya yang melakukan seperti apa yang kamu lakukan. Tetapi kamu membuang-buang waktu dan damaimu dengan mengejar hal-hal yang tidak baik.

Kamu seperti serigala, atau lebih tepatnya, seperti hyena yang berlari mengikuti jejak bau busuk, dengan mengabaikan gelombang aroma harum yang dibawa oleh angin dari taman-taman penuh tanam-tanaman aromatik. Hyena tidak suka bunga lily dan mawar, melati dan kamper, kayu manis dan cengkeh. Itu adalah bau-bauan yang tidak menyenangkan untuk mereka. Tapi bau mayat yang membusuk di dasar jurang, atau di jalan pedesaan, atau terkubur di bawah semak duri di mana pembunuh sudah mencampakkannya, atau terdampar oleh gelombang badai, mayat yang sudah membengkak, biru, rusak, mengerikan, oh! itu bau yang menyenangkan untuk hyena! Dan saat angin petang memadatkan dan membawa semua bau-bauan itu yang telah disaring matahari dari objek yang dihangatkannya, mereka mengendus-endus untuk mencium bau samar yang mengundang itu, dan begitu mereka menemukannya dan mendapati dari mana bau itu berasal, mereka berlari, dengan moncong mereka terangkat, mempertontonkan gigi-gigi mereka yang terlihat di rahang mereka yang gemetar, bagai suatu tawa yang histeris, untuk pergi ke tempat di mana jasad membusuk itu berada. Dan entah itu mayat manusia atau bangkai binatang berkaki empat, atau ular yang dibunuh oleh seorang petani, atau musang yang dibunuh oleh seorang ibu rumah tangga, atau tikus malang, oh! mereka menikmatinya! Dan mereka menancapkan taring-taring mereka ke bangkai busuk yang menjijikkan itu, mereka berpesta dan menjilat bibir mereka...

Tetapi adalah perkara yang tidak menarik, jika sebagian orang bertumbuh dalam kekudusan hari demi hari! Tetapi jika saja orang melakukan kesalahan, atau tidak melakukan suatu perintah yang bukan ilahi, melainkan praktik manusia - kamu bisa menyebutnya tradisi, ajaran, terserah, tetapi selalu adalah hal manusiawi - maka itu diperhatikan. Dan orang bahkan mengejar suatu kecurigaan... untuk bersukacita, jika kecurigaannya itu benar.

Kamu yang sudah datang ke sini bukan karena kasih, atau iman atau kejujuran, melainkan untuk suatu tujuan yang jahat, katakan kepada-Ku: mengapa kamu melanggar perintah Allah, demi tradisimu? Apa kamu akan memberitahu-Ku bahwa tradisi lebih penting dari Perintah Allah? Allah mengatakan: 'Hormatilah ayahmu dan ibumu, barang siapa mengutuk ayah atau ibunya harus mati'! Sebaliknya kamu katakan: 'Barang siapa berkata kepada ayah dan ibunya: apa yang seharusnya engkau dapatkan dariku adalah corban (1), maka dia tidak lagi wajib memberikannya kepada ayah dan ibunya.' Jadi dengan tradisimu, kamu sudah membatalkan perintah Allah.

(1) Corban: persembahan kepada Allah, teristimewa yang dibuat untuk memenuhi suatu nazar.

Orang-orang munafik! Yesaya dengan tepat berkata tentang kamu ketika ia bernubuat, 'Orang-orang ini menghormati-Ku hanya dengan bibir sementara hatinya jauh dari-Ku, oleh karenanya mereka menghormati-Ku dengan sia-sia sementara mereka mengajarkan doktrin dan perintah-perintah manusia.'

Dan sementara kamu mengabaikan ajaran Allah, kamu memelihara tradisi manusia, pembasuhan amphora dan piala, piring dan tangan, dan hal-hal lain semacam itu. Kamu membenarkan kedurhakaan dan ketamakan seorang anak, dengan menawarkan kepadanya dalih kurban supaya dia boleh tidak memberikan sepotong roti kepada mereka yang melahirkannya dan membutuhkan pertolongannya, dan kepada siapa anak berkewajiban untuk menghormatinya, karena mereka adalah orang tuanya, sementara kamu membangkitkan skandal sebab orang tidak mencuci tangannya. Kamu mengubah dan melanggar sabda Allah untuk menaati perkataan yang kamu ciptakan dan paksakan sebagai ajaran. Oleh karena itu, kamu memaklumkan dirimu lebih benar daripada Allah. Kamu mengklaim bagi diriMu sendiri hak-hak pembuat hukum, padahal hanya Allah saja Pembuat Hukum bagi umat-Nya. Kamu..." dan Ia hendak melanjutkan, tetapi kelompok yang jahat itu keluar, dalam hujan dakwaan, dengan menabrak para rasul dan mereka yang ada dalam rumah, para tamu atau para perempuan yang membantu nyonya rumah, dan yang sudah berkumpul di koridor oleh sebab tertarik oleh suara Yesus yang menggelegar.

Selengkapnya silakan baca "Injil Sebagaimana Diwahyukan Kepadaku" [Puisi Manusia-Allah]

"Publikasikan karya ini [Puisi Manusia-Allah] seperti apa adanya. Tidaklah perlu memberikan pendapat mengenai asal-usulnya, apakah luar biasa atau tidak. Barangsiapa membacanya akan mengerti."

~ Paus Pius XII

Instruksi disampaikan di Vatican di hadapan saksi-saksi resmi pada tanggal 26 Februari 1948. Patut dicatat, approval Paus Pius XII ini lebih dari sekedar Imprimatur.

(pontifikat: 1939-1958)

"INJIL SEBAGAIMANA DIWAHYUKAN KEPADAKU"

oleh: Maria Valtorta

TAHUN KEDUA YESUS DI HADAPAN PUBLIK
	JILID 5
296.	Yesus Berkhotbah di Aera
297.	Yatim Piatu Kecil Maria dan Matias
298.	Maria dan Matias Dipercayakan kepada Yohana Khuza
299.	Di Nain, di Rumah Daniel yang Dibangkitkan dari Mati
300.	Di Kandang Domba di En-Dor
...

Setahun sebelum wafat Padre Pio, seorang perempuan bernama Ny Elisa Lucchi menanyakan kepadanya apakah ia menganjurkannya membaca "Puisi Manusia-Allah" oleh Maria Valtorta. Padre Pio menjawab, "Aku tak hanya menganjurkannya, aku mendesakmu untuk membacanya!"

Pater Leo, yang menjadi imam pribadi Beata Teresa dari Calcutta selama tiga tahun, memperhatikan bahwa sang biarawati selalu membawa tiga buku bersamanya, ke manapun ia pergi. Yang satu adalah Kitab Suci dan yang lain adalah Brevir. Pater Leo menanyakan buku yang ketiga, dan itu adalah "Puisi Manusia-Allah" oleh Maria Valtorta. Ia menanyakan kepada Moeder Teresa buku tentang apa itu, dan sang beata mengatakan kepadanya "Bacalah." Sang imam bertanya lagi, dan ia menanggapi dengan jawaban yang sama, "Bacalah." Lebih lanjut, pada tahun 1996, Beata Teresa mengajukan satu permintaan pribadi kepada seniman Susan Conroy untuk menggambarkan lukisan Bunda Maria sebagaimana Ia tampak menurut penggambaran Maria Valtorta.

Penglihatan dan Dikte Yesus kepada Uskup Agung Don Ottavio Michelini, "Aku telah mendiktekan kepada Maria Valtorta, suatu jiwa yang berkurban, suatu karya yang mengagumkan. Mengenai karya ini, Aku-lah Pengarangnya."

Vicka Ivankovic-Mijatovic, Visionaris Medjugorje: "Bunda Maria mengatakan bahwa jika seorang ingin mengenal Yesus dia hendaknya membaca Puisi Manusia-Allah oleh Maria Valtorta. Buku itu adalah kebenaran." (Wawancara dengan Attorney Jan Connell dari Pittsburgh Center for Peace, 27 Januari 1988)

Salam kasih Kristus,

Sebagai tanggapan atas banyak email yang masuk perihal kedua buku berikut, maka kami sampaikan:

1. "Injil Sebagaimana Diwahyukan Kepadaku" tulisan Maria Valtorta sedang dikerjakan terjemahannya. Bab yang sudah selesai diterjemahkan pasti segera ditayangkan di YESAYA. Karena permintaan banyak pembaca, kami sudah mengupayakan untuk mempublikasikannya dalam bentuk buku, tapi sayang, masih terkendala dari pemegang hak cipta resmi di Italia. Sementara ini kami hanya diijinkan untuk share secara online 20% saja dari isi buku, sehingga sebagian link terpaksa "disembunyikan". Bagi yang ingin membaca bagian yang sudah dihapus link-nya, silakan hubungi YESAYA.

2. "Dukacita Sengsara Tuhan Kita Yesus Kristus" bisa didapatkan di Gramedia atau di toko-toko buku rohani. Bagi yang kesulitan mendapatkannya, bisa langsung menghubungi Marian Center Indonesia: www.mariancentre.or.id, WA: 812-9523-1857; atau TOKOPEDIA: Marian Centre Indonesia